Oss! |
1. Értettem! 2. az üdvözlés szava a karatéban |
otoshi |
ejtés, sújtás lefelé |
Otsuka Hironori |
nagymester, a Wado-ryu karate stílus megalkotója |
Oyama Masutatsu |
nagymester 810 dan) Kyokushinkai stílus megalkotója, funakoshi mester tanítványa |
oya~ |
hüvelykujj |
R |
randori |
laza gyakorló küzdelem (Judo) |
Rei! |
Üdvözlés! |
ren |
kapcsolódó, többszörös |
ren-geri |
kettõs, rúgás váltás |
ren-zuki |
kettõs, ütés váltás |
renoji-dachi |
"L" állás |
renraku-waza |
kombinációs technika |
Ritsu Rei! |
�?lló üdvözlés! |
roku |
a 6-os szám |
ryu |
stílus, iskola, módszer |
S |
sabaki |
kitérés |
Sagaru! |
Hátrafelé (haladj)! |
sai |
õsi japán kézifegyver (vívóvilla) |
saigo |
utolsó |
samurai |
japán harcos, lovag a feudalizmus korában |
san |
1. a 3-as szám 2. "Úr", "Hölgy" (név után) |
sanbon / sambon |
háromszori |
sanbon-kumite |
háromlépéses kötött, gyakorló küzdelem |
Sanchin |
mesterkata |
sanchin-dachi |
"óraüveg" állás, légzõ állás |
satori |
hirtelen megvilágosodás, az "üresség" állapotának elérése, a végsõ tudás. Zen filozófiai mozgalom |
Sayonara! |
Viszont látásra! |
seiken |
mutató és középsõ ujj alapizülete (ütõfelület) |
Seipai |
mesterkata |
seiryuto (tate-shuto) |
függõleges kézél (ütõ- és védõfelület) |
seiza |
japán ülésmód, térdelés |
sempai |
randógidõs edzésvezetõ |
sensei |
tanár (3. dan-tól) |
seppuku |
rituális öngyilkosság (hasfelmetszés, "hara-kiri") |
shanbon-zuki |
egy lépésben történõ, három ütés váltott kézzel (jodan, chudan, chudan) |
Shaolin |
kínai kolostor, az antik Kung-Fu bölcsõje |
shi |
1. a 4-es szám 2. kevés, kissé 3. harcos, lovag |
shi-ho-geri |
négy irányba, azonos lábbal végrehajtott rúgás |
shiatsu |
kínai eredetû japán masszázs |
shichi |
a 7-es szám |
shihan |
tanár, nagymester (7. dantól) |
shiho |
1. négyszög 2. mind a négy irányban |
shiho / shiko-dachi |
"négyszög" állás |
Shikoku |
Japán déli fõszigete |
shin |
jelentése: szív ,igazság, " a szellem és akarat egysége" |
shinai |
bambusz gyakorlókard (kendo) |
Shinden |
szentély |
shinken shobu |
"küzdelem a halálig" |
Shinto |
"Istenek Útja", japán államvallás |
Shito-ryu |
karate stílus |
shizen-tai |
kiindulóhelyzet, alapállás: (musubi-, heisoku-, hachinoji-, teiji-, renoji) |
shochin-dachi (fudo-dachi) |
szilár, "rendíthetetlen" állás |
shomen |
1. elõre irányuló 2. oltár |
Shomen-ni Rei |
Oltár felé üdvözlés. Köszönés: "Egy irányba haladunk" |
Shoto |
"Hajladozó Fenyõ" (kínai) Funakoshi mester költõi állneve |
Shoto-kai |
Funakoshi mester tanítását követõ ortodox iskola |
Shoto-kan |
a legnygyobb karate stílus, amely az egész világon elterjedt , kölönbözõ világszervezetekkel rendelkezik. (JKA, IAKF, ITKF, SKI, AJKA, Fudokan, stb.) |
shu |
kéz (kínai) |
shu wan |
elsõ felület (tenyér felöli) |
shumotsu-undo |
edzés végi levezetés (testi és lelki) |
shuto |
külsõ kézél (ütõfelület) |
shuto-uchi |
csapás kéz éllel |
shutouke |
védés kéz éllel |
SKI |
Shotokan Karate International Kanazawa sensei által vezetett Shotokan világszövetség |
Sochin |
mesterkata |
sokumen |
oldalra |
sokutei |
a láb talpa |
sokuto |
a láb külsõ éle |
soto |
külsõ |
soto-ude-uke |
külsõ alkaros védés |
suigetsu |
gyomorszáji idegfonat, testközépen lévõ életpont |
sukui-uke |
merítõ, elvezetõ védés |
Sumo |
tradícionális japán birkózás |
sun dome |
kontroll távolság, a sérülésveszélybõl asósóan a technika végpontja és a célpont közötti minimális térköz (1-2cm) |
sune |
sípcsont |
suri-ashi |
csusszanás lábbal |
sutemi |
esés, vetõdés |
T |
tachi |
hosszú japán kard |
tachi / dachi |
állás |
Tachikata |
"mindig szilárdan állni " elve (de a gyors mozgás lehetõsége adott) |
Tae-kwon-do |
koreai harcmûvészet, megalkotója Choi Hong Hi |
Tai-Chi-Chuan |
õsi kínai harcmûvészet |
tai-sabaki |
oldalirányú elmozdulás, köríves testkitérés |
Tai-so-Nippon |
japán stílusú gimnasztika |
Taikyoku |
tanulókaták (sodan, nidan, sandan), "testerõ fejlesztõ" |
tameshiwari |
töréstechnikai erõfelmérés |
tanden |
alhas, köldök, súlypont |
tanto |
tõr, rövid kard |
Tao |
"Út az Énhez" filozófiai irányzat, (taoizmus) alapította Lao Ce |
tatami |
1. hagyományos japán szõnyeg 2. Judo edzésen használt szõnyeg |
tate |
függõleges |
Tate! |
Felállni! |
tate-shuto (seiryuto) |
függõleges kézél (ütõ- és védõfelület) |
tate-zuki |
ütés függõleges ököltartással |
te |
kéz |
teiji-dachi |
"T" állás |
teisho |
tenyérpárna (ütõ- és védõfelület) |
Tekki |
mesterkata, "Vaslovas" |
ten |
égbolt |
Tenno |
1. "Égi", "Mennyei", a japán császárok neve 2. tanulókata (alapkata) |
tetsui (kentsui) |
"kalaácsököl" (ütõfelület) |
tobi |
ugró, repülõ |
tobi-geri |
rúgás felugrásban |
tokonoma |
házi szentély, oltár a japán lakásban |
tokui |
kedvenc, kiválaztott |
tokui-waza |
kedvenc technikák |
tonfa |
õsi japán népi fegyver |
tori |
támadó, támadás |
torii |
fa vagy kõ kapu a shinto szentély elõtt |
tsukami |
fogás, szorítás |
tsukami-uke |
"megragadó" védés |
tsuki |
1. hold 2. ütés 3. hónap |
tsuru |
daru |
tsuru-ashi-dachi |
daru láb állás |
U |
uchi |
1. belsõ, befelé 2. csapás |
uchi-hachinoji-dachi |
befelé fordított, vállszélességû, készenléti , "nyolcszög" állás |
uchi-mawashi-geri |
köríves rúgás a blesõ oldalról |
ude |
alkar |
uke |
védés |
ukemi-waza |
eséstechnika |
undo |
edzés elõtti ráhangolódás, bemelegítés (testi, lelki) |
Unsu |
mesterkata |
ura |
hátsó, fordított |
ura no kata |
fordított kata |
ura-ken |
ökölhát csapás |
ura-zuki |
ütés alulró felfelé, függõleges "horog" ütés |
ushiro |
hátra, hátul |
Uyeshiba Morihei |
nagymester, az Aikido megalkotója |
W |
wa |
1. körkörös 2. harmónia, összhang |
Wado-kai |
a Wado-ryu elõdje, õse |
Wado-ryu |
"a Béke Úja", karate stílus megalkotója Hironori Otsuka |
wakizashi |
rövid kard, a szamurájok második fegyvere |
Wankan |
mesterkata |
wanto / shubo |
alkar |
waza |
1. technika, jártasság 2. mûvészet, metódus |
WUKO |
World Union of Karate Organization (Karate-do Szervezetek Világszövetsége), 1970-ben alakult |
Y |
yabusame |
1. hagyományos japán asszimetrikus íj 2. vágtató lóról gyakorolt íjászat |
yakusoku-kumite |
elõre meghatározott feladatokból álló gyakorló küzdelem |
yakuza |
bandita, japán "maffiózó" |
yama |
hegy, hegység |
yama-zuki |
"hegy ütés", kettõs ökölütés |
Yame! |
�?llj! |
yang |
"Napsugár", a férfiasság, az aktivitás filozófiai fogalma |
yari |
hosszúnyelû bambuszlándzsa |
yin |
"Holdsugár", a nõiesség, a passzivitás filozófiai fogalma |
Yin és Yang |
a Világmindenség poéaritásának értelmezése a taoista filozófiában |
yoga (jóga) |
(szanszkrít) indiai, vallási, filozófiai, tanítás, életforma, testi és szellemi gyakorlatok |
Yoi! |
Felkészülni!, Figyelem! |
yoi-dachi |
készenléti alapállás |
yoko |
oldalra, oldalsó |
yoko-geri |
rúgás oldalirányba |
yoko-kamae |
oldalsó készenléti kéztartás |
yoko-keage |
felcsapódó rúgás |
yoko-kekomi |
beszúró rúgás |
yoko-uchi |
csapás oldalra |
yonhon |
négyes, négyszer |
yonhon-nukite |
négyujjas szúrás, döfés |
yori-ashi |
csusszanás két lábbal egyszerre, közben a test megtartja helyzetét |
yoten |
kiemelt, hangsúlyozott |
yubi |
ujj |
yudansha |
a fekete öv viselõje, dan fokozat birtokosa, "felnõtt" |
yukuri |
lassan |
Z |
za |
ülés |
Za-Rei! |
Üdvözlés ülve! |
zanshin |
1. éber, nyugodt készenléti állapot, csendes medictáció 2. teljesség 3. tökéletes befejezés" a katában 4. koncentrált testi és szellemi állapot a küzdelemben, ami azt jelenti, hogy az ellenfelet, fizikai és szellemi vonatkozásban egy |
Zazen |
meditációs ülés, Zen-meditáció |
Zen |
kínai Chan, a buddhizmusból eredõ valláásfilozófiai irányzat, a meditáción és a "kiüresedés" elvén alapul, a budo mûvészetek filozófiai alapja |
zenkutsu-dachi |
elülsõ súlypontú állás |